BLOG EN REMODELACIÓN

DISCULPEN LAS MOLESTIAS.

Siempre en busca de colaboradores

Toda ayuda es bienvenida en este fansub mientras tengan presente el compromiso que se adquiere con los seguidores. Si deseas colaborar, contáctanos en "shunraiki_no_yume@hotmail.com" informándonos del puesto que desees ocupar (favor de avisar vía Facebook o Twitter si nos contactas).

viernes, 22 de abril de 2011

Acerca del último episodio emitido de Hourou Musuko

PhotobucketHola, aquí de nuevo. Escribo esto para explicarles un poco de mi situación actual: las próximas 2 (quizá 3) semanas tengo que presentar 7 exámenes, por lo tanto no he podido trabajar en el subtitulaje del último episodio en la manera que hubiese querido; además de que también las traducciones se han visto un poco retrasadas (razón por la cual quizá, este domingo, no haya capítulo). Lamento mucho los inconvenientes que haya y/o pueda causar.
Bueno, pasando a otro tema, quisiera mostrarles lo que serán las portadas de los primeros 2 volumenes en DVD/Blu-Ray Disc de Hourou Musuko (episodios 1-2 y 3-4, respectivamente)
Volumen 1


Volumen 2
Como podrán ver hay 2 distintas, una dibujada al estilo del manga (quizá dibujadas por Takako Shimura, aunque es sólo una suposición) y otra con el estilo del anime, no estoy seguro a cual versión corresponde cada una. En los próximos días les daremos detalles de cualquier material que estos contengan y les podamos traer. Bien, creo que eso es todo, hasta pronto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario