Les tenemos un pequeño regalo, un video con imagenes del manga y el anime de Hourou Musuko
Ahora, queremos pedir su ayuda, necesitamos de 2 personas que puedan hacer lo siguiente:
1) Necesitamos de alguien que sepa japonés y sea capaz de traducir de oido, esto para que podamos subtitular el anime sin problemas
2) Alguien que cuente con Sony Vegas Pro 9, una cuenta en algún servidor (Rapishare, MegaUpload, MediaFire, etc.) y una conexión de subida bastante rápida, ya que nos ayudará a encodear el video y subirlo una vez que hayamos hecho la edición (le enviaremos el archivo del proyecto, sólo lo encodeará)
A aquellos interesados en ayudar deberán hacer lo siguiente:
1) Si desean ayudar en la traducción del anime deberán realizar una traducción del Preview 3 (http://www.youtube.com/watch?v=_HMqrs6SvV8) y enviarla a shunraiki_no_yume@hotmail.com en un archivo de Word (no importa que versión), la mejor será la elegida para el subtitulaje del preview 3. Algo que si les pedimos es que se comprometan con el proyecto
2) Si desean ayudar con el 2° punto envien a la misma dirección las características de su conexión a internet, la que sea más veloz será la elegida y se le darán más detalles. Para esto no sólo les pedimos que se comprometan, sino también que sean puntuales
Bueno, eso es todo por ahora, hasta la próxima
No hay comentarios:
Publicar un comentario